Remade songs for a wedding - funny and heartfelt lyrics that will help to congratulate the newlyweds!

In our article you will find the lyrics of modern remade wedding songs. With their help, you can make the celebration more fun and original.

In order for the wedding to be fun and exciting, it is very important to make sure that the guests do not get bored. Remade songs can make your wedding entertainment more memorable. They can be sung by parents, close friends, and even the newlyweds themselves. If you wish, you can try to involve the guests themselves, the main thing is to choose the right repertoire.

If you do everything correctly, both you and your guests will enjoy performing remixed songs. For those who have not yet decided on the repertoire for the celebration, we present you with the lyrics of the most interesting remade songs for the wedding.

Song-remake “Plasticine Crow”

One simple wedding, Or maybe not simple, Happy, cheerful We would like to describe to you. They have been dreaming about her since childhood, Or maybe not since childhood, Or maybe they haven’t been dreaming about her, But they need to get married!

It is known that the bride, this one in a white dress, Yes, this pretty one, was terribly lucky: Walking from a restaurant, Or maybe from work, Or, running away from classes, She saw Him! When she saw it, she took off, Or maybe she actually squealed in delight, After all, they squeal in delight! And she clearly realized that she wanted to get married, And maybe not married, But the guy will be taken!

So what is next? And the guy was walking to the car, Or maybe to the ATM, Or maybe just to have a drink with a friend on the quiet? And he was not in the mood, Or maybe he was just busy, Or maybe He didn’t have enough for whiskey? Or maybe, on the contrary, He was radiant and cheerful, And maybe he bought half a kilo of caviar? And, jumping through the puddles, he still didn’t notice that he was terribly lucky today!

So what is next? When she fell, Or maybe she sang, Or maybe she barely pushed Him? Then he already decided that in this difficult matter, ordinary words would hardly help him: “Listen, Laura, Or maybe Violetta? Or maybe even Klava? Which is also good, you have such a bag! Your eyes are so beautiful and stern, That it even began to rain!

And in this light rain I will not allow your expensive and fashionable boots to get wet, I will snatch you out of the puddle, like a banner after a battle! I'll cover you with a jacket, let me get wet myself!

And I solemnly promise that I will dry your bag, And I will entertain you, Until the rain passes. And we will wash down the Caviar with fragrant tea, Or maybe not tea? Which is also good!

Perhaps this wedding didn't happen like that at all? Probably, the Bride and Groom met each other differently, But it turned out great that we all gathered to congratulate them!

Holiday Mix

This large selection of wonderful adaptations of popular songs will allow you to diversify your wedding celebration, making it even more vibrant, spectacular and memorable.

Remade songs can be included in the wedding script, making them separate numbers, toasts or congratulations. You can also use songs or parts of songs in a bride price or kidnapping scenario, where the groom is often required to sing a song in honor of his beloved. Other characters can also sing something that matches the script.

Songs on behalf of the bride and groom can be sung by their friends and bridesmaids if the newlyweds do not have the gift of singing or are too shy. In any case, friends, family and guests can sing along heartily and play along on musical instruments. You can also use a minus phonogram or karaoke for performance.

Print out the lyrics of the songs in advance (you can decorate the leaves beautifully) and hand them out to your guests so they can sing along in chorus and not get confused about the words.

Ah, Tanya, Tanya, Tanechka...

The bridesmaids sing in turn (the name can be changed)

Original: “Tanechka” From the film “Carnival Night”

Oh, Tanya, Tanya, Tanechka, my friend, Tell me, where did you snatch such a groom?

Andrei is big, but affectionate. And he is also a shooter: He will bring you a Bear on your honeymoon.

Chorus: Tra-la-la……. (sing in a rough, growling voice. It will be funnier) He will bring you a Bear on your honeymoon.

Oh, Tanya, Tanya, Tanechka, I envy you. Beautiful and slender, you are like a princess.

But don’t let Andrey worry and don’t be jealous in vain: I know you will be a faithful and honest wife.

Chorus: Tra-la-la... (sing in a thin, exemplary voice) I know you will be a faithful and honest wife.

Oh, Tanya, Tanya, Tanechka, Please don’t forget. Love your spouse tenderly, let's sleep more.

Your groom is just gold, And don’t look that he’s bald. A delicious dinner he'll cook for an encore!

Chorus: Tra-la-la…. (everyone sings together) A delicious dinner, great. He will cook for an encore!

  • Watch the original and all adaptations of the song “Ah, Tanya, Tanya, Tanechka”

There will be joy and happiness... (in front of the registry office)

Original: “Songs of the crocodile Gena” m/f “Cheburashka”

There will be joy and happiness, There will be troubles, adversity, And the years will fly by in succession, We will always remember the beardless Groom and the bride so young.

Chorus: If the quarrel is over a couple of undercooked cutlets, Stop thinking about cutlets, Eat the vinaigrette.

That love is not fun, You, of course, know, Let your love be easy, It doesn’t hurt to think about diapers and pacifiers: This is how it was supposed to be for centuries.

Chorus: Both girls and boys, Like flowers in a big garden, It’s a pity that their birth is only once a year.

Let sincere people come to you today and hand over the keys to your apartment! And your bosses will immediately raise your salary and won’t grumble unnecessarily.

Chorus: We are finishing our song, So run quickly to the registry office, And today we will all drink to you together!

  • Watch the original and all adaptations of the song “Song of the Crocodile Gena”

A nightingale sang in the grove... (To the newlyweds)

Original: “The Nightingale Sang in the Grove” Performers: Marina Devyatova and Peter Dranga

In the grove a nightingale sang, there in the distance, A song about happiness and love, Two young hearts could not cope with the spell (Young hearts) - And now rings shine on two fingers!

Sparkles in the eyes of our young people. This day is special, important for two. Let spring rage, (Let summer/autumn rage) the nightingale sings, And love casts a spell and weaves nets for you!

May a bright star shine above you, May the years float in peace and harmony, May you always be lucky in everything in life, And on the roof of the house a stork has built a nest!

Sing louder, nightingale, remain faithful to them, Let the song of Happiness and love never cease! Take care, children, of the nightingale's trills, Let the family be friendly and happy!!!

N.Gunko

  • Watch the original and all adaptations of the song “The Nightingale Sang in the Grove”

In this lush, marvelous hall...

Original: “Oh, what a woman” Performer: gr. "Freestyle"

In this magnificent, marvelous hall, you gathered your friends to your place, announcing your wedding. Here is the daughter-in-law opposite, sitting half-turn towards us, She is no cuter or more beautiful. It took the spirit of many and they are afraid to say out loud, what if the wife hears a drunken speech: “Oh, what a woman, what a woman, I wish I had one like that!”

Our fiancé looks menacingly, watches the men and is not very jealous, but he is jealous. He has lost peace and sleep, It is immediately obvious that he is in love, But in vain he grieves. There is plenty of wine on the table so that we can forget until the morning this crazy song: “Oh, what a woman, what a woman, I wish I had one like that!”

I. Boyarintsev

  • Watch the original and all adaptations of the song “Oh, what a woman”

Weigh yourself with fires, blue nights...

Original: "Raise the fires"

Weigh yourself with fires, blue nights, We would like to congratulate you very much. We are always ready for a wedding in everything. The main motto is: “One hundred grams and we’ll sing!”

We are so pleased to look at the bride, The father-in-law and mother-in-law are also there, The mother-in-law and father-in-law will help you in everything, Well, but the groom seems to have nothing to do with it.

Our entire squad strives to congratulate you, Red faces glow with banners, We came in formation and stand decorously And we don’t want to go anywhere.

We congratulate you, we wish you happiness, we bless you for many years to come, the era of years together is approaching, always be prepared for family life!!!

White chocolate

  • Watch the original and all the adaptations of the song “Fly up with fires”

May you walk happily through life together... (Chorus of friends and relatives)

Original: “It’s Fun to Walk Together” Performer: Big Children’s Choir

Happy to walk through life together, You through life, before, through life, So, wedding, more fun, brighter than splashes, Brighter than splashes, brighter than splashes!

If in this world two hearts fall in love, Once a groom, two brides, and happiness will come true, Once a heart, two hearts - there will be a rainbow, Once a ring, two rings - there will be a wedding!

Groom, don’t be lazy, get off the stove: Once a salary, two salaries - there will be thousands, Once a crib, two cribs - there will be cells, Once a family, once a family - there will be children!

You, bride, do not refuse one bit: Once a porch, two porches - there is a little light, Once a heart, two hearts - there will be a rainbow, Once a ring, two rings - your wedding!

I.Mukhin

  • Watch the original and all adaptations of the song “It’s Fun to Walk Together”

Here is a daring couple rushing...

Original: “Here comes the daring troika”

Here is a daring couple rushing to the registry office in an expensive foreign car, And Mendelssohn, playing his march, Rings under the arc of the sun.

The dashing groom - he got up at midnight, sad about the past in silence. And again he sang about the clear eyes, About the eyes of the girl-soul:

“Without you, there is little room for me in my life - you have conquered the young man! I'm glad that you are my bride, And we will unite our hearts!

Now you are my half! We’ll make our own nest!” The young fellow stepped on the gas and began to sound like a nightingale.

I.Mukhin

  • Watch the original and all adaptations of the song “Here the daring troika is rushing”

The wedding has come to us...

Original: “Farewell to Love” Performer: Vakhtang Kikabidze

The wedding has come to us. The wedding has come to us. You are already at the nuptial strip. And these long-awaited hours run faster than all the clocks in the world.

Chorus: Only what will be, Only what will be You will keep in your heart forever. For some it’s just a noisy feast, but for you it’s the birth of a family!

Anything can happen, Anything can happen, Living life is not a field to cross. Maybe there will be various grievances, But happiness will also be on the way.

Chorus.

And now we wish, And now we wish to have children as soon as possible, So that the house will be noisy in the evenings, So that you won’t be sad for a minute.

Chorus.

We also wish you good love, And to walk side by side through life, So that you love, you are loved too, A long happy journey!

Chorus.

  • Watch the original and all adaptations of the song “Farewell to Love”

The virgin is suddenly in silence... (Groom's song)

Original: “Conversation with Happiness” From the film “Ivan Vasilyevich Changes Profession”

(“Virgo” - replace with the name of the bride: Olga, Luda, Ira, Ksyusha, etc.)

The maiden suddenly rang the doorbell in silence. Are you bringing your things to me? I believe and I don’t believe... Snow was falling, dawn was floating, Autumn was drizzling... In construction for so many years Where have you been?

Chorus: The registry office slammed the door loudly - That's it! I have become married now. How many years have I been playing with fate before this meeting with you. I was frozen somewhere, Sailing across the seas. Days flew head over heels in vain, Days without a stamp were lived in vain, Everything was in vain!

You came, everything came true - And don’t wait for an answer, How did I live without you before this meeting? The one who waits will bear everything, As if his wife would not beat him, If only everything, if only everything was not in vain!

Chorus.

I. Ageeva

  • Watch the original and all alterations of the song “Conversation with Happiness”

Trees are dressed in gold... (Groom's song)

Original: “Beauty Queen” Performer: Muslim Magomaev

The trees are dressed in gold, The wind drives the leaves from the roofs. In a stream of sunlight You are standing in a veil at the registry office. The gloss on the posters shines, You look at them with delight, You saw the Beauty Queen on the poster.

And I’m the only one who admires you, And you yourself don’t know, That your beauty will outshine any Beauty Queen. And I come to meet you, And I bring you flowers, As the only beauty queen in the world.

Chorus: I am forever connected with you, You are life and happiness, My love!

I saw a lot of beauties, both in magazines and in movies, But not one of them became My wife anyway. And even I myself didn’t notice how you entered my dreams. And she found herself in a white dress and in a delicate cloud of a veil.

Chorus.

I. Ageeva

A couple of phrases from us : If the wedding takes place at a different time of the year, then change the lines tied to the season: “The trees are dressed with frost”, “Everything is dressed with green leaves”, “The gardens are blooming on the verge of summer”, “The gardens are barely dressed in foliage”, etc. .d.

  • Watch the original and all alterations of the song “Beauty Queen”

The guests are all together...(guest greeting card)

Original: “Songs of the crocodile Gena” m/f “Cheburashka”

The guests are all together, Let's sing our instructions to the bride and groom, Let's sing and congratulate, Let's celebrate a glorious wedding, Let's wish them happiness together.

Chorus: How beautiful, young ones, Like apple trees in blossom, Stay like that, Every day of the year.

Give in to each other, dance the waltz in a circle, and invite your friends to the party. Love tenderly, deeply And live beautifully, Becoming more friendly from year to year.

Chorus: The power of feeling conquers, And danger and misfortune, Love only happens once, Like spring in a year.

Together happiness is forged, a song is sung together, and it’s not difficult to be a housewife. If there is agreement with your husband, there is no disagreement about anything and adversity is easy to overcome.

Chorus: For family order, For harmony in everyday life. Speak not furtively, but honestly.

As one heart beats, Light and music flow, (Bride's name) sings tender songs. His wife will be pleased - He swore an oath to her, he will not go to his friends after his shift.

Chorus: So that you go to Sochi, Live together and in harmony, So that children are born Only once a year.

We sang a song for you, We couldn’t say everything, Our final order is this: Walk together together, And help in everything, So that we can live “golden” until the wedding.

Chorus: So that happiness blooms, Like apple trees in blossom, And misfortune passes you by in any year.

  • Watch the original and all adaptations of the song “Song of the Crocodile Gena”

Fashion changes daily... (Gypsy greeting)

Original: “Fortune Teller” From the film “Ah, Vaudeville!”

Fashion changes daily, But as long as the light lasts, Weddings will be celebrated by the people, After all, without a wedding there is no life! They put a stamp in your passport forever, you are now a young family! We all heartily congratulate you. Everyone is happy: both family and friends!

Chorus: Well, what can I say, what can I say, to you, Anna and Vasily? (names of the couple) We want storks to bring children to your family, So that there is happiness and love, Patience and luck, An apartment, it is renovated in a European style, A car, money, a dacha!

Anya, Vasya needs to be fed more often, so that he can carry you in his arms, so that he can brag to his friends that he got such a beauty! Well, Vasya, we wish you: A lot of strength, patience, and we know who the queen is in the family, Well, you will be the king in it!

Chorus: Well, what can I say, well, what can I say? May God protect you and help your young cell all the time! Let respect and love grow stronger, and more! And my guests and I will shout to you: “Vasily, Anna, BITTER!” ! ! (3 times)

E. Smirnova

  • Watch the original and all adaptations of the song “Fortune Teller”

Just yesterday, holding the hand and skipping... (from the groom’s mother)

Original: “Weather in the House” Performer: Larisa Dolina

Just yesterday, holding my hand and skipping with me, you measured your childhood years, And now you have grown up, my boy, And I didn’t even notice when.

Chorus: For mothers there is always no better good than the happiness of their own children. My adult son, Happy Marriage! Let only the guests' wine be bitter!

Friends and all relatives gathered together at the wedding table for the celebration. Today you put a ring on the bride, And I have a daughter!

Chorus: For mothers there is always no better good than the happiness of their own children. Well, hello, daughter! Happy Legal Marriage! I believe that we will become closer and dearer.

Let your life be decorated with a lush bow A reliable knot of family ties, And the years will be cut into diamonds, Celebrating the union with anniversaries!

Chorus: For mothers there is always no better good than the happiness of their own children. Let it be so! Happy Legal Marriage! Let only the guests' wine be bitter!

There are thorns and roses in a family, But only love has rights in it! Forgive me for these tears today - I repeat my mother’s words...

Chorus: For mothers there is always no better good than the happiness of their own children. Let it be so! Happy Legal Marriage! Let only the guests' wine be bitter!

N. Kechatova

  • Watch the original and all alterations of the song “Weather in the House”

Once upon a time there lived a boy alone... (congratulations)

Original: “A Million Scarlet Roses” Performer: Alla Pugacheva

Once upon a time there lived a boy alone, he lived cheerfully and did not grieve. I met a beautiful girl and fell in love with her immediately.

He gave her his heart, put a ring on her finger. He called him his wife, We congratulate him!

Chorus: A million, a million, a million scarlet roses And a beautiful bride, and a proud groom, So let's fill our glasses and say our toast: To the health, luck, and love of the young!

A million, a million, a million kind words, Let them be remembered for the rest of your life, Let love reign in your home, And the groom looks at the bride in love.

  • Watch the original and all adaptations of the song “A Million Scarlet Roses”

Following the groom to the crossroads... (Gift for the groom/husband)

Original "Love Song"

I will never rush to pick up the groom at the crossroads: After all, after the wedding, it’s so easy for us to love each other, and it’s so easy to live.

Let him try to deceive, Let him risk being friends with someone else! – I’ll get tired of counting my “friends”! But he won't be able to live without me.

Or maybe I shouldn’t have rushed to the wedding... Should I have gone out more? Well, no: I fell in love with him Happily, deeply and passionately.

Life gave a hand, a heart and a soul. He will be able to treasure them. Where can I get away from my husband: How can I live in the world without him?!

I. Mukhin

  • Watch the original and all alterations of the song “Love Song”

It’s impossible to imagine a more mysterious wedding!

Original: “How cool” Performer: Oleg Mityaev

It’s impossible to imagine a more mysterious wedding! It takes you out to sea with the simple name “Life”! It connects two lovers securely! It’s great that we are all here today!

You need to remember it, Like your first salary! Now two halves of the whole have been found! We wish you, guys, to preserve love and youth! It’s great that we are all here today!

  • Watch the original and all alterations of the song “It’s great that we all…”

If only I didn’t get married….(To the young from the bride’s friends)

Original: “If only there were no winter” From the film “Winter in Prostokvashino”

If I hadn’t gotten married, I would have lived with my mother, I would never have seen the long-awaited wedding, I wouldn’t be standing now in a wedding dress And you wouldn’t be a bride now, of course. And you wouldn’t be a bride now, of course.

If you hadn’t married our friend, your dreams wouldn’t have come true, Make life a little more beautiful! I would cook my own borscht, I would fry cutlets, and we wouldn’t have to dance at this wedding! And we wouldn’t have to dance at this wedding!

We wish you endlessly sweet love, Let the lights burn in your hearts, Let the nights be hot! May every moment bring tender hugs, and may there be peace and complete happiness in the family! And let there be peace and complete happiness in the family!

May everything you dream of always come true... And five little kids, if only for joy...

Elina Kiprova

  • Watch the original and all adaptations of the song “If only there were no winter”

How the bachelor's age is short... (Song of a conscientious groom)

Original: “Song of the Cavalry Guard” From the film “Star of Captivating Happiness”

How the bachelor’s age is short-lived, And that’s why it’s so sweet. Mendelssohn's march, bedroom canopy, wine glasses chiming. A wooden or cast iron cross is assigned to me in the coming darkness. I promised the young maiden eternal love on earth. I promised the young maiden eternal love on earth.

The champagne flows like a river, and the gaze becomes slightly foggy. The bride-wife is at hand, And this, it seems, is for centuries. And no matter how sweet the sublunary world is - Anxiety lies on the brow - I promised the young maiden Eternal Love on earth. I promised the young maiden eternal love on earth.

I. Ageeva

By replacing “I” with “you” in the song, his friends can sing for the conscientious but modest groom, presenting this song number as a surprise gift.

  • Watch the original and all adaptations of the song “Song of the Cavalry Guard”

We did not come in vain... (guest greeting card)

Original: “Songs of the crocodile Gena” m/f “Cheburashka”

We did not come in vain, This is clear to everyone, And we sat down at this table: (Name of the bride) to congratulate (Name of the groom), And leave this song as a souvenir that we will sing!

Chorus: There is a holiday in this house today, And the bride and groom are congratulated by all the relatives, All the friends around!

We wish you happiness, We wish you health, and great, great luck! May there always be sunshine in your home, and may storms pass you by!

Chorus: Let (Name of the bride) be a fairy, A good fairy, not an evil one, Well, let (Name of the groom), like a wizard, Let him keep peace.

We sang a song for you, We couldn’t say everything, Our final order is this: Walk together together, And help in everything, So that we can live “golden” until the wedding.

Chorus: So that happiness blooms, Like apple trees in blossom, And misfortune passes you by in any year.

  • Watch the original and all adaptations of the song “Song of the Crocodile Gena”

We cannot live in this world... (Groom's song)

Original: “Yellow Leaves”

We cannot live in this world, We cannot live in this world without losses, without losses. I was still single in the summer, I was still single in the summer, And now, and now...

Chorus: Yellow leaves are circling over the city, With a quiet rustle they fall under our feet. And I can’t hide from the wedding, I can’t hide... Dear mother, why should I get married?!

A leaf sticks to the window, A leaf sticks to the window Golden, golden, Why did you captivate me, Why did you captivate me with Beauty, beauty?

Chorus.

I. Ageeva

A couple of phrases from us:

Options for weddings in other seasons:

“And the gardens around are raging with spring flowers, Under the cat’s trill one can’t sleep until dawn...”

“The cat is running out the window... Like crazy...”

“And spring drops from the rooftops knocking on hearts, What was planned will happen today...”

“The month of May (March, ours) is just around the corner... Witchcraft (a hint of a honeymoon)..."

“And streams from the mountains rush down in streams, So that we can come into contact with spring...”

“The snow laughs and swirls over the city, with a quiet rustle it falls under our feet...”

“The fluffy snow keeps spinning over the ground...”

“... Snow sticks to the window... Mischievous...”

“The bright stars are circling in the heavenly darkness, The rainbow (joyful) light falls on the surface of the river (waves)..."

“Birds are circling in the sky above the expanses, And I can’t stop myself from screaming: After all, from the wedding I...”

“... But the heart melts with happiness... My God! My God…"

“... My heart skips a beat in happiness (fear, bliss)... ...What's wrong with me? What happened with me?…"

  • Watch the original and all adaptations of the song “Yellow Leaves”

There is no need for you to go to the tundra

Original: “I’ll take you to the tundra” Performer: VIA “Gems”

There is no need for you to go to the tundra, you found each other here. On earth you found your happiness on Moskovskaya Well, why do you need the Far North? Stay tuned here. After all, you have a three-room yurt in the capital.

We arrived and rushed in on tinted reindeer. And they desperately burst straight into the snow-white registry office. We know that it’s not in vain that they call you a beautiful couple, And not because it’s a wedding, But in fact it is!

We were invited to the wedding. We are all at the same table. Dances, songs, congratulations, You can hear the chime of a glass, But your banquet will end And we want to suggest: The purpose of the wedding night Not to count the money there!

Congratulations, dear ones, on your marriage! Happiness, joy, success Live in abundance, without worries. We congratulate you from the bottom of our hearts and hand you our envelope - You will recognize it as endless, even though it looks small.

We raise our glasses, clink glasses all around. And the circle of the dance floor is already calling and beckoning us to it. In conclusion, I would like to especially wish you: In terms of the number of children, you will become more than the Chinese.

We want (names of the newlyweds) to wish love and happiness, so that the family is reliable, energetic, and lively. Live together, have fun, Enjoy every moment, And we want to be guests of your golden wedding!

  • Watch the original and all adaptations of the song “I’ll Take You to the Tundra”

One day you met your love unexpectedly.. (Wishes to the bride)

Original: “Cosa sei” Artist: “Ricchi e Poveri”

One day you unexpectedly met your love, And the sky answered you with earthly tenderness, And love, dear sun, took you away from people close to you...

But we wish you boundless happiness, Family joy and inevitable life, After all, love took you to another nest, For the main thing in your life!..

Chorus: We will walk here until the morning. May you be happy in life, sister! May the whole world be at your feet, God bless you!

Let your hearth burn and warm, Let everything be like this in your family! May Heaven always have shelter, And keep love....

And time will fly by - love will remain, And children will help cope with trouble. The daughter will grow up and fall in love with someone too, and go to live with another family...

Chorus.

R. Artyomov

  • Watch the original and all adaptations of the song “Cosa sei” (Why?)

One simple fairy tale... (Congratulations to the groom)

Original: “Or maybe a crow” From the film “Plasticine Crow”

One simple fairy tale, Or maybe not a fairy tale, Or maybe not a simple one We want to tell you. We remember (the name of the groom) from childhood, Or maybe not from childhood, Or maybe we don’t remember, But we will remember...

We remember: once a stork brought a boy, Or maybe they found him in the cabbage in winter. He immediately took the guitar, went on a hike with his friends, and he sang songs with us Once upon a time under the moon.

His friends came close to him - Or maybe they didn’t, Or maybe they gathered for a wedding in a crowd, We wanted to sing a song, Or maybe not a song, Or maybe we just performed, Until we got drunk!

And his mother is happy, Or maybe she’s not happy, Or maybe she’s just happy For her son, After all, he’s a good guy, And we’ll congratulate him, Because we love him very much And we appreciate him!

And we wish him Health and success, And maybe not only, Everything, everything, everything, Whatever he himself wants, Or maybe he doesn’t want, Or maybe just happiness So that he has!

Z.Selezneva

  • Watch the original and all adaptations of the song “Or maybe a crow”

The worn pen creaks again...

Original: “Song of the Musketeers” Performer: Mikhail Boyarsky

The worn pen creaks again, And the registry office employee puts a stamp on you. We see that we are both lucky, We have a top-class bride and groom!

It's time, it's time, let's rejoice in our lifetime to such a beautiful couple, Happy day! Bye-bye-bye Cupid unites hearts, We will whisper to Fate more than once: - Mercy side!

You need money to be happy - C'est la vie! And personal housing is even more necessary! And there is no happiness in the world without love! So may good luck accompany you!

It's time, it's time, let's rejoice in our lifetime to such a beautiful couple, Happy day! Bye-bye-bye Cupid unites hearts, We will whisper to Fate more than once: - Mercy side!

  • Watch the original and all adaptations of the song “Song of the Musketeers”

The wedding went wild... (instruction to the young)

Original: “Katyusha” Performer: Lidia Ruslanova

The wedding was in full swing, the guests were congratulating the newlyweds. You kiss your bride on the lips, our dear young groom.

Let the wine in your glasses be strong, and your life is like sweet honey. To the young people, we will unanimously shout “Bitter!”, And then all the people will start dancing.

I wish you happiness, health and good luck, May the little ones grow up in a crowd, And love each other, no other way, than until the golden wedding!

  • Watch the original and all adaptations of the song “Katyusha”

The wedding is noisy, the wedding is drunk... (guest)

Original: “Dark Eyes”

The wedding is noisy, the wedding is drunk, crowded and fun! And for the sake of the young, the wine makes us drunk, Our legs dance, our heads throb!

And our groom is drunk without wine, For him now there is only one, And beloved, and desired, Incomparable, long-awaited!

Chorus: So kiss her, kiss her warmly, After all, no one has ever seen someone sweeter. Happiness will never leave you, Good luck, friends, good luck!

  • Watch the original and all adaptations of the song “Black Eyes”

The unbreakable union of a girl and a guy...

Original: Anthem of the Russian Federation

The indestructible union of a girl and a boy, united forever by the great seal. Long live your decision to start life in a legal marriage today.

Hail, your decision is free! You are a wonderful stronghold for Russia: The craving for love is a people’s strength, and is already leading you to childbearing!

Through the years the bright sun shone for you, The bride and groom found their ideal! Today you put rings on each other, And you won’t be found among the blankets!

In the victory of immortal conditioned reflexes We see the greatness of the coming Rus': Produce hard-working, famous people, And, each of you, taste your own happiness!

I.Mukhin

  • Watch the original and all adaptations of the song National Anthems of the USSR and Russia

Cozy cafe… (guest room)

Original: “Provence” Performer: Yolka

Cozy cafe, Today is my friends wedding. The bride and groom, as well as many colorful guests.

Everyone will remember the beautiful waltz of two loving people. And my plans are to get drunk and as much as possible!

Chorus: And tomorrow let your head hurt from night to morning, Because the only thing that matters is: Screaming today: bitter, bitter.

Good news to you, and have smart children. I wish you happiness, I drink my glass to you, ah, ah, ah..... Ah, ah, ah, ah.....

The bride is good, I envy you in a kind way. She loves her groom so much, and he is jealous of her in front of everyone.

There is no need for more quarrels, After all, these are just stupid words. Love passionately, Love as long as possible!

Chorus: And tomorrow let your head hurt from night to morning, Because the only thing that matters is: Screaming today: bitter, bitter.

Good news to you, and have smart children. I wish you happiness, I drink my glass to you, ah, ah, ah..... Ah, ah, ah, ah.....

  • Watch the original and all alterations of the song “Provence”

What's next for you in life...

Original: “Scows full of mullet” Performer: Leonid Utesov

What is next for you in life, We want to sing about that for you, So that you can imagine at least a little bit What you have done now.

(Name of the bride) was afraid of the dark, Went for a walk with a lantern, Now your husband (Name of the groom) won’t let you out alone even during the day.

You were going to visit your friends, talk about this and that, But (Name of the bride) spoke out against it, hitting the floor with her heel.

Now he sits and laughs, But how will he laugh when he starts a family? Then he will instantly forget about the dream.

In the morning you run for food, you wash your diapers yourself during the day. Why did you exchange earthly delights for this kind of bedlam?

But you guys, don't be scared. This is all a joke, but now please accept our congratulations, because we are very happy for you.

  • Watch the original and all adaptations of the song “Scows full of mullets”

Thank you for reading! Did you like it?

3 LIKES

Related posts:

  • Happy birthday! - comic songs-remakes and...
  • Anniversary! Anniversary! Anniversary!!! - comic songs-remakes...
  • Birthday and Anniversary - festive selection
  • School holidays - thematic selection
  • Anniversary! Anniversary! Anniversary!!! - comic songs-remakes...
  • Reworking songs for school holidays (part 2)
  • Reworking songs for school holidays (part 3)
  • Scenes and scripts for various holidays (site catalog)

11062

Remake of "The Town Musicians of Bremen"

The best holiday is a wedding without a doubt! This is a better birthday for you! It's a couple's birthday! And it doesn’t matter whether these married couples are young or old!

We wish them a home full of new wonderful acquaintances, great patience for the wife, and a tight wallet for the husband! It will be so, we give you our word! Donkey: - So that the bosses don’t “get it”, Rooster: - To count the money, they didn’t count it. Dog: - So that you don’t get tired of loving each other! Cat: - So that fleas bite your enemies! Everyone sings together: “Isn’t it time to have a drink, come on, get up!”

From parents

Parents always choose the most touching and heartfelt congratulations. As for the song, they should think carefully about which option to choose so as not to look funny and ridiculous.

The musical composition should be a little moralizing, so that children understand how difficult it is to maintain reverent feelings and attitudes towards each other. The ideal track would be the music of Larisa Dolina “Weather in the House”.

What's especially great is that the song itself is perfect for a wedding. Therefore, there is no need to change the words much . It’s enough to add a few personal moments to make it clear who your track is addressed to.

“And we’re all hanging out at the wedding”

The song is performed by a female duet. The singers portray two fairies - good and evil, each of which represents its own vision of family life. We came to the wedding to tell you a lot. So that the two sides are like parts of the Moon Show you. Such a serious step, It requires a reward, And since everything has been decided, Let everything be like this, But you need to know...

Evil Fairy : - They don’t know yet, While they dance and dream, What will happen next? And what will be their home? They have no idea. Socks are flying around the room, The porridge is burning in the pan, Someone else's mother is calling, And she keeps repeating everything, Patience is melting, melting, melting. The child coughs and sneezes, And at school he gets bad marks, And at work he’s suddenly in a rush, The boss yells again, And there’s always not enough money! Why such happiness, When something else will do? Your personal interest Cherish to heaven! Why sacrifice peace?

Good Fairy : They still have no idea how happy people are, when they walk together, when their common home blossoms! And the wife forgives their mistakes, And the husband helps with dinner, Let them argue sometimes, But happiness awaits them forever! Let the children jump and gallop, But just never cry, Love, kindness and laughter, There is always success in everything And a lot of money to boot! Other countries, continents, And different moments of life, Always share with you For many years, what comments are there? Let the whole world know today, That there is no better wedding, That life is so generous to you, And you need to cherish it dearly? And the whole world still doesn’t know that there is no better wedding! (Bride's name) and (groom's name) congratulations, congratulations!

Rules for selecting a backing track

The peculiarity of rap is that one text can be read under several melodies. Therefore, many people advise writing a cool text and choosing a decent musical accompaniment for it.

But we will advise you to start with the melody. So that it doesn’t turn out that the finished text does not fit the chosen musical composition, and it needs to be redone.

First decide on the music, then start writing the lyrics. A calm and melodic composition is suitable. But when listening to the melody, it is not always possible to understand how the recitative will sound. It is better to build on the finished good result.

First, search the Internet for a ready-made video. Find the minus for the melody used in it and write your own text.


Do not choose hackneyed motifs that are used very often. For example, rapper Timati’s composition “Come on, goodbye!”

A lot of congratulations to the newlyweds from girlfriends, witnesses and friends invited to the wedding were written to this melody. Leaving, moreover, most of the text from the video, instead of an original congratulation, you will receive a template number.

Song-remake “We wish you happiness”

Friends are getting married today. They can’t do without parting words, Although I am by no means a fan of beautiful phrases, But I will give a couple of faithful pieces of advice, Just moderate your wedding hubbub, I ask you to listen to my simple order!

Chorus So that happiness comes to your home, So that it is good in it! To endure, to love, to desire Now you both need it. A rolling pin for pies, It can also be used for enemies, And a lot of tender words, May Love give you!

Verse You, groom, save the bride. Buy her boots for the winter, and the brightest sundress for the summer! And don’t contradict your wife, you’ll only make things doubly worse, After all, the wife is always right, You know that yourself! Even if it’s difficult for your wife sometimes, You always tolerate your husband, wife, Even if your husband forgot his socks on the kitchen table. This means, he thought seriously, How to solve the financial issue, So that he and his wife can go on vacation, Where it’s warmer.

Chorus It won't be crowded for the two of you, It won't be boring for the two of you, And if suddenly something happens, We'll always invite our friends For birthdays, for a picnic, For a hearty lunch, We'll come and wish you happiness for many years to come!

Original congratulations to the bride and groom

If you want to surprise a married couple and congratulate them in an original way, then you should think in advance and prepare well. Alternatively, perform a famous song. Her words can be remade and then you get a kind of anthem for a young family.


This option is very popular because:

  1. There is an opportunity to approach the performance from an acting point of view. In this case, you will need to portray the performers . Choose the brightest and most popular singers, dress similar to them and try to copy their habits a little. Believe me, the whole audience will give you a standing ovation. After all, amateur performances are acts that are loved by everyone.
  2. It's easy to slightly remake a popular composition. Sometimes, it is enough to insert a few phrases that are suitable in meaning. For example, choose a theme suitable for wedding or love. Then let the names of the newlyweds be used as the main character.

"Smile"

We caught our bird of happiness and good luck, Although we were not looking for it in paradise. And now we’re not afraid to look into the crystal ball. Together, it’s easy to be bolder and it’s easy to be braver.

Chorus And we smile at our future, Because we are getting closer to the best. And we smile, smile, smile. (Name of the bride) and (name of the groom), your day has finally come, Love gave you a pair of wings on credit for two, Cook with love, (name of the bride), you are a delicious dinner for your husband. And your husband, (name of the groom), will be faithful and obedient.

Chorus And after a few years you show up like this: You go skiing and boating with your children, You relax at sea with your whole family, And you melt and smile! (Bride's name) and (groom's name) drive a Porsche through Monte Carlo, but don't play! Just run happy and smile!

"At the samovar"

We all came running to this wedding, so that we could finally have a blast. Oh, if only I knew, if only I knew, How we will have fun, drink and sing!

The groom would have been tied up long ago, And the bride would have been ordered too, That they should have had a wedding long ago, So that the public could eat!

We will give you a song as a toast, So that the money itself will burst into your house, So that life becomes kinder and more interesting, And so that you two can move along it. So that love, friends, does not leave you, So that Luck does not leave you, So that it kindles interest in each other, After all, it’s not difficult for you to understand what we mean! There is an enormous amount of relatives around us. Well, what should you do with these relatives? My mother-in-law and mother-in-law also showed up. What a team! (Husband's name) generously pours vodka, and (wife's name) quietly counts the money that the guests gave them in envelopes, Ah, long, rich summers to you!

The best foreign converted texts

One of the most difficult options, since not everyone knows English. If you are going to remake foreign music, then insert Russian words into it. In this case, it will become clear to everyone that you tried and were able to change the words of the song.

Choose the most famous hits. For example, the Beatles group and singer Whitney Elizabeth Houston with their hit “I will always love you” are very popular.

Everyone knows that this song was heard in the most romantic film, Titanic. And this cinematic film, like no other, is associated by people with eternal love and the strongest feeling on earth.

Remake of “A Million Scarlet Roses” (bride’s song)

Hello, my guests, I’m glad to see you all, On the day of building a family, I’ll have a drink with my friends. I know that the legal spouse is burning with anticipation, but the circle of friends tells me goodbye:

Chorus Spread, spread, spread this Spanish with a glass of cognac, Treat, treat us all, And add, and add a little motherwort.

Verse It became bolder and warmer, Fun for sure, They shouted at me in the spans, “Have a full mug of beer!” Keeping a little balance, I stand in bewilderment, Instead of a bride - me - my mother was stolen!

Chorus A million, a million, a million kind eyes, Well, where were you staring? Right under your nose they took out your mother, alas!

Verse It's fun, guests are in a circle, Dancing is a favorite pastime! I just can’t remember, Who is my beloved husband? Nearby there is a guy kissing my cheek, His face is strangely familiar, I give him my hand.

Chorus A million, a million, a million times, I've seen these eyes, There are no more beautiful eyes now. I need to tell the guy about this!

Verse So at my wedding I fell in love again with the one who was the sweetest in the world, I chose him again! It seems like a sweet little thing, But I promise now: Never again in cognac Beer, motherwort and spans!

Rating
( 2 ratings, average 4 out of 5 )
Did you like the article? Share with friends:
For any suggestions regarding the site: [email protected]
For any suggestions regarding the site: [email protected]
Для любых предложений по сайту: [email protected]